måndag 16 juli 2007

Golfiska

Äntligen har jag hittat en golfordlista:

Golfspråket
Du behöver bara tillbringa fem minuter med att lyssna på oss golfare för att inse att vi använder oss av ett helt eget språk. Här kommer några vanliga fraser, ord och termer i alfabetisk ordning som du behöver för att hänga med i snacket!
  • ace: hole-in one
  • albatross: tre slag under par på ett hål
  • birdie: ett slag under ett par på ett hål
  • bogey: ett slag över par på ett hål
  • brutto score: faktiskt antal slag innan handicap-talet dras ifrån
  • bunker: sandfyllt hinder
  • caddie: den person som bär dina klubbor under golfrundandogleg: hål där fairway svänger av åt endera hållet
  • draw: slag som svänger av från höger till vänster
  • drivingrange: plats dit du kan gå när du vill öva dig på att slå bollar
  • dubbel bogey: två slag över par på ett hål
  • duffa: slå ner i marken innan man träffar bolleneagle: två slag under par på ett hål
  • fade: slag som svänger av en aning från vänster till höger
  • fairway: den preparerade ytan av gräs från tee till green
  • flex: böjligheten i skaftet på en golfklubba
  • fore: det du måste ropa när din boll är påväg emot en annan spelare
  • foregreen: gräset runt kanten på greenen
  • fri dropp: släppa bollen utan att få pliktslag
  • green fee: avgiften för en golfrunda
  • green: det mest kortklippta gräset där du puttar
  • grepp: gummi eller läderdel på ena änden av klubban
  • hacker: dålig spelare
  • handicap: en spelare med exempelvis handicap 16 förväntas spela 88 slag på en 72-hålsbana
  • loft: klubb-bladets grad av vinkling uppåt
  • mulligan: ett andra försök att slå vanligtvis från första tee, detta är dock ej tillåtet
  • netto: notering på hål eller runda efter att handicap-slagen har räknats bort
  • ob: utanför banan
  • offset: klubba med huvudet en aning bakom skaftet
  • out-of-bounds: område utanför banans gränser, märks vanligtsvis med flera vita markeringar
  • par: notering som en bra spelare förväntas få på ett hål eller en runda
  • peg: träföremål som bollen ställs på inför det första slaget på ett hål
  • pitch: kort och högt inslagpluggad boll: när bollen gräver sig ned i marken
  • pull: rakt slag som hamnar till vänster om måletpush: rakt slag som hamnar till höger om målet
  • ruff: opreparerat område med högt gräs
  • scorekort: där längden, par och bedömningen av varje hål noteras. här noteras även dina antal slag
  • semiruff: remsa med ruff i kanten på fairwayskaft: den del av klubban som kopplar ihop greppet med klubbhuvudetslice: slag som viker av kraftigt från vänster till höger
  • socket: slag från den punkt där skaftet möter klubbhuvudet, bollen flyger iväg till höger om måletspoon: gammal benämning på trätrea
  • square: när klubbb-bladet och stansen är perfekt riktade mot målet
  • stans: fötternas position före svingen
  • sweet spot: perfekt punkt på klubb-bladet där du ska träffa bollen
  • tee: området som det första slaget på ett hål slås från
  • torv/tuva: grästuva som rivs upp av klubbhuvudet vid svingen
  • trippel bogey: tre slag över par på ett hål
  • wedge: loftad järnklubba som används för att slå pitchslag
  • yips: när en golfare missar korta puttar på grund av nervositet
  • 19:onde hålet: baren i klubbhuset
GolfDirren

Den suveräna ordlistan kommer från http://www.gallerian.org/hallagolf_ny/default.asp?m=112

2 kommentarer:

Anonym sa...

Tack, dirren. Äntligen har du insett att dina vänner och behöver en ordlista för att förstå ditt snack.

Varifrån kommer det här rövarspråket egentligen? Det låter nästan som det ligger en halvt alkoholiserad överklassamerikan/ska bakom begreppen. ;-)

Annapanna

Fröken Isakson sa...

Vad bra. Ska alltid ha ett ex av den i fickan. Eftersom det är det enda du pratar om ;-).